Suma Cruz: "Du träumst, also existierst du"
Es war einmal ein kleines Mädchen, das wollte immer die schönste Geschichte aller Zeiten erzählen. Als kleines Mädchen spielte sie in der Schmuckwerkstatt ihres Großvaters, während sie in ihrer Fantasie traumhafte Welten mit Feen, Libellen, Farnen, Insekten und Blumen baute. Die Jahre vergingen, und dieses kleine Mädchen, das nie aufgehört hat, ein Kind zu sein, hat durch harte Arbeit, Geduld und ihren persönlichen Hauch von Magie all diese Träume in einzigartige Schmuckstücke verwandelt, die die kreative Vorstellungskraft der Schmuckdesignerin Susana Cruz widerspiegeln.
Wir haben sie in ihrem Atelier in Madrid interviewt, in einem märchenhaften Raum, in dem Spiegel, Brauttüll, Kopfbedeckungen, Schmuck, Blumen und antike Möbel uns in eine Dimension versetzen, in der Zeit und Realität verschwimmen und in der Susana und ihr inneres Kind sich weiter vorstellen, spielen und ihren Traumschmuck kreieren können.
Wer ist Suma Cruz?
Suma Cruz, das bin ich, Susana Cruz, und ein großes Team, das mit mir zusammenarbeitet. Ich entwerfe den Schmuck und leite meine Firma und meine Marke, aber mein Team ist es, das diese Designs herstellt.
Wie haben Sie den Schritt von Susana Cruz zu Suma Cruz gemacht?
Nun, mit viel Geduld und Arbeit. Ich habe Geschichte und Modedesign studiert. Damals habe ich in einer Nichtregierungsorganisation gearbeitet und mich dafür eingesetzt, in Länder wie Guinea oder Brasilien zu reisen, um Frauen zu helfen, ihre eigenen Bekleidungswerkstätten aufzubauen. Ich war jedes Jahr sechs Monate lang weg von zu Hause. Dann arbeitete ich zwei Jahre lang als Modestylistin für Zeitschriften wie Vogue oder Marie Claire, aber ich wollte schon immer Schmuck entwerfen, und so sprang ich 2008 ins kalte Wasser und begann mit dem Entwerfen von Brautkopfschmuck für meine Freunde zu Hause. Die Nachfrage wurde immer größer, also richtete ich mein Atelier ein, in dem ich 10 Jahre lang tätig war, und im März 2021 zog ich in mein jetziges Atelier in der Calle Claudio Coello um.

Warum Schmuck?
Mein Großvater väterlicherseits war Juwelier, und ich habe in dieser Umgebung gelebt, seit ich ein Kind war. Ich ging in seine Werkstatt und sah den ganzen Schmuck, die Steine, die Perlen... . Das war eine faszinierende Welt für mich. Das Besondere an Schmuck ist, dass er eigentlich ein kleines Amulett ist. Meine ersten Ringe habe ich von meiner Großmutter geschenkt bekommen, und sie waren aus Indien. Wenn ich sie seither trage, versetzen sie mich in dieses Land. In Schmuck steckt eine Energie. Für mich ist das Schmuckstück als Accessoire viel wichtiger als das Kleidungsstück selbst, das man trägt.
Das Accessoire ist für Sie also die Hauptsache?
Total. Seit ich klein bin, bin ich auf Schmuck fixiert, und ich liebe es, viele Schmuckstücke zu tragen und zu kombinieren. Das "weniger ist mehr" passt nicht zu meinem Stil oder meiner Art zu sein.
Siehst du dich als Träumerin?
Ja, ich habe eine überbordende Fantasie, und mein Motto könnte durchaus lauten: "Du träumst, also existierst du". Obwohl ich 40 Jahre alt bin, betrachte ich mich immer noch als Kind. Ich gehe lieber in einen Vergnügungspark oder sehe mir einen Kinderfilm an, als andere Dinge zu tun. Ich identifiziere mich zum Beispiel sehr mit der ganzen Fantasie, die in "Pans Labyrinth" auftaucht. Ich sehe mich immer als das kleine Mädchen, das in seinem Kopf eine Fantasie lebt, die sich von seiner Realität unterscheidet.
>
- Käfer sind das Leitmotiv vieler Werke von Suma Cruz. —
- Susana bezeichnet sich selbst als eine Träumerin, die mit beiden Beinen auf dem Boden steht. —
- Das Team von Suma Cruz fertigt in der Werkstatt in der Calle Claudio Coello in Madrid einzigartige Stücke an. —
- Für Susana Cruz besteht Luxus aus dem, was einzigartig und handgemacht ist.
Sie sagen, man muss mit den Füßen auf dem Boden leben, mit dem Herzen glücklich und mit dem Kopf in den Wolken. Wie erreichen Sie das?
Ich habe eine Familie mit drei kleinen Kindern, und sie sind diejenigen, die mir helfen, mit den Füßen auf dem Boden zu bleiben. Dass ich ein glückliches Herz habe, liegt daran, dass ich in dem Bereich arbeite, der mir am Herzen liegt, und mein Kopf ist immer in den Wolken; ich bin sehr zerstreut, haha.
Welche Art von Ästhetik mögen Sie, und welche inspiriert Sie?
Ich liebe Geschichte, dekadente Dinge, die Natur, Insekten wie Libellen und Gottesanbeterinnen, die für mich Feen darstellen, die Glück bringen. Deshalb hat mich der Film "Pans Labyrinth" so beeindruckt, weil die Gottesanbeterinnen darin Feen sind, was ich mir immer vorgestellt und geglaubt habe, seit ich ein kleines Mädchen war.
Welche Rolle spielt die traumhafte Welt der Märchen aus Ihrer Kindheit in Ihren Entwürfen?
Ich bin Susies Arbeit immer noch sehr verbunden. Ich bin immer noch sehr mit dem Kind Susana verbunden. Ich sage immer zu meinen Freunden, dass ich entweder ein Erwachsener oder ein Kind bin. Ich glaube, ich habe die Phase der Pubertät übersprungen. Meine Lieblingsgeschichten waren schon immer "Schwalbenträume", das einen gruseligen Touch hat, der Film "Oz, eine phantastische Welt" und "Pans Labyrinth".
Was vermitteln Ihre Schmuckstücke?
Was mich an den Schmuckstücken von Suma Cruz am meisten anspricht, ist nicht das Schmuckstück selbst, sondern die Art, wie man es kombiniert. Ich habe schon immer gerne viel Schmuck getragen. Ich habe eine Vorliebe für das Rokoko. Ich ziehe es vor, mich nüchtern zu kleiden, um den Schmuck in den Vordergrund zu rücken. Ich bin überhaupt kein Minimalist, ich betrachte mich als Maximalist. Es ist sehr inspirierend, wenn man weiß, wie man Schmuck miteinander kombiniert und einen Look im Stil von Nofretete oder Kleopatra kreiert.
Welche Materialien verwenden Sie?
Ich liebe Quarz und ich liebe rauchige Farben, aber ich arbeite viel mit Metallen, obwohl viele meiner Schmuckstücke auch Steine enthalten.
Worauf achten Ihre Kunden, wenn sie eines Ihrer Schmuckstücke tragen?
Nun, ich kann Ihnen sagen, dass jemand, der Suma Cruz betritt, am Ende ein Maximalist ist. Sie fangen an, nur einen Ring zu kaufen und kaufen am Ende mehrere Stücke, um sie miteinander zu kombinieren. Ich mag das, weil meine Kunden sehr unterschiedlich sind: Ich habe von der typischen klassischen Frau bis zur Rockerin, verschiedene Altersgruppen, von 18 Jahren bis zu Kunden von 80 Jahren.
Welches ist das meistgefragte Stück?
Die "Farn-Ohrringe" sind für mich das beste Design, das ich je in meinem Leben entworfen habe, weil man sie anlegt und sie das Gesicht verändern. Sie verschönern das Gesicht einer jeden Frau, die sie trägt, weil sie das Gesichtsoval einrahmen. Ich lege sehr viel Wert auf das Volumen und die Form der Schmuckstücke. Es sind organische Schmuckstücke, die den Körper umhüllen, bedecken und sich mit ihm verbinden. Was die Ringe betrifft, so sind die Käfer zweifellos immer sehr erfolgreich.
>


Wie sieht Ihr Entstehungsprozess aus?
In der Regel denke ich nach und stelle mir das Design in meinem Kopf vor, und dann macht mein Team das 3D-Design, die Form des Stücks, usw. Aber manchmal, wie zum Beispiel diesen Sommer in Asturien, habe ich zwei tote Käfer gefunden, die ich aufgesammelt und in eine Form gebracht habe, um sie in Ringe zu verwandeln.
Wenn du ein Insekt wärst, was wärst du?
Eine Libelle ohne Zweifel. Obwohl ich auch von Käfern und Spinnen fasziniert bin (ich weiß, dass das nicht jeder mag), und ich habe sogar einige Designs von Ratten, weil meine Mutter mich immer Ratte genannt hat, als ich klein war, und das ist ein Tier, das ich auch mag.
Was bedeutet das Wort Luxus für dich?
Für mich ist Luxus Exklusivität. Es muss nicht unbedingt etwas Teures oder Unerreichbares sein. Das Handwerkliche, das Handgemachte, ist auch Luxus. Oft machen wir limitierte Auflagen, oder wenn sich ein Design sehr gut verkauft, lassen wir es für ein paar Monate auf Lager, damit es genau diesen Glanz der Exklusivität nicht verliert.
>
Was bedeutet Reisen für Sie?
Ich hatte immer das Glück, seit meiner Kindheit mit meinen Eltern zu reisen, vor allem nach Marokko, das sie liebten. Für mich bedeutet Reisen Lebensfreude, es ist etwas Unverzichtbares in meinem Leben, etwas, das einem hilft, immer zu lernen. Sie können sich nicht vorstellen, was meine Kinder auf dieser letzten Reise nach Tansania gelernt haben, selbst wenn sie noch so jung sind.
Eine inspirierende Reise ...
Es gibt viele, aber Guinea-Bissau ist wahrscheinlich einer meiner Favoriten, nicht weil es ein wunderschönes Reiseziel ist, sondern weil ich dort viel Zeit mit mir allein verbracht habe, um Männern und Frauen das Nähen beizubringen. Meine Leidenschaft gilt Marokko und Indien, wohin ich schon viele Male gereist bin. Ich liebe Länder, in denen ich Kulturen entdecken kann, die ganz anders sind als unsere, mit viel Natur und authentischen Stämmen.
Eine unvergessliche Reise...
Diese letzte Reise nach Tansania mit meiner Familie, ohne Zweifel. Ich freue mich darauf, wieder dorthin zu kommen, weil ich die Erfahrung gemacht habe, auf einer Safari zu sein, in der Stille, umgeben von der Natur, stundenlang, und darauf zu warten, ein bestimmtes Tier zu sehen. Das ist wirklich echter Luxus und unbezahlbar.
Ihr nächstes Reiseziel...
Ich möchte Guatemala, seine Menschen und seine Farben kennenlernen.
- Die nächste Schmuckkollektion von Suma Cruz ist inspiriert von Susanas Reise nach Tansania mit ihrer Familie im Sommer 2021. —
- Susana genießt ein Bad zwischen den Schildkröten in Sansibar. —
- Die Erfahrung, das Paradies von Sansibar mit der Familie zu genießen. —
- Fotos: Susana Cruz